di Michael Almereyda, con Ethan Hawke, Kyle MacLachlan, Julia Stiles, Bill Murray
(Stati Uniti, 2000)
Rifacimento high-tech del mitico dramma a Manhattan. La misura è uno dei pregi di un procedimento che aveva tutte le premesse di cadere nell'eccesso di modernismo. Ottimamente assunto da un gruppo di giovani attori (ai quali si aggiunge la presenza capace e curiosa di Shepard e Murray) il rispetto per un testo che conserva tutto il suo splendore giustifica un'operazione se non proprio geniale, comunque onesta.